Accueil

We are happy to invite you to the second "European Circular Sanitation Congress", taking place from 26. to 30. November 2025 at la Bergerie de Villarceaux in the outskirts of Paris. Two years ago the first “Connect the Networks” congress on circular sanitation took place in Zurich, rooted in the three national associations on circular sanitation RAE (France), NetSan (Germany) and VaLoo (Switzerland). This year we want to expand the network actively to other European countries and experts. *** A bit more background history: Over the last 10 years different country specific networks were born to accelerate the work on circular and resource-oriented sanitation. To benefit and learn from each other, but also to join forces on a larger European wide level in 2023 members of RAE, NetSAN and VaLoo, the Networks from France, Germany and Switzerland for the first time formally gathered at a joined congress, "Connect the Networks". To continue this successful exchange, in the past year we sat together regularly again to create a program rich in updates from the field with networking activities, panel discussions, workshops, presentations and site visits. After the work is done, there will be time as well to relax at the fireplace, enjoy a walk in the woods or a movie screening and get active on the dance floor. Stay tuned on the ongoing program updates! The main congress language will be English. We are trying to minimize language barriers during the event as much as we can using whisper translations. This will be an event for people to connect, inspire and start new collaborations. The decision to make it a three full and two half days event and only have one participation fee for the entire time, was well intended, to give enough time, to build up personal relations, enjoy a comprehensive program and make a reasonable travel time for some people worth the effort. Thus, we would like to animate everybody to stay for the entire time of the event. Get your shit together and come to Paris/ Villarceaux in November! ******************************************************************************** Nous sommes heureux de vous inviter au deuxième « Congrès européen de l'assainissement circulaire », qui se tiendra du 26 au 30 novembre 2025 à la Bergerie de Villarceaux, dans la région parisienne. Il y a deux ans, le premier congrès sur l'assainissement circulaire , intitulé « Connect the Networks », s'est tenu à Zurich (vidéo récapitulative) à l'initiative des trois associations nationales sur l'assainissement circulaire RAE (France), NetSan (Allemagne) et VaLoo (Suisse). Nous souhaitons cette année étendre activement le réseau à d'autres pays et expert européens. *** Un peu plus sur le contexte: Au cours des dix dernières années, différents réseaux nationaux ont été créés pour accélérer les travaux sur l'assainissement circulaire et axé sur les ressources. Afin de tirer profit de nos expériences d'apprendre les uns des autres et d'unir nos forces à l'échelle européenne, les membres du RAE, de NetSan et de VaLoo – les réseaux français, allemand et suisse – se sont officiellement réunis pour la première fois en 2023 lors d'un congrès commun intitulé « Connect the Networks ». Afin de poursuivre cet échange fructueux, nous nous sommes à nouveau réunis au cours de l'année pour élaborer un programme riche en actualités du terrain: avec des activités de réseautage, des tables rondes, des ateliers, des présentations et des visites de sites. Une fois le travail terminé, vous aurez également le temps de vous détendre au coin du feu, de profiter d'une promenade dans les bois ou d'une projection de film, et de vous déhancher sur la piste de danse. Restez à l'écoute pour les mises à jour du programme ! La langue principale du congrès sera l'anglais. Nous essaierons également de minimiser les barrières linguistiques autant que possible pendant l'événement, grâce à des traductions chuchotées. Cet événement permettra aux participants de s'inspirer mutuellement et initier de nouvelles collaborations. La décision d'organiser un événement de trois jours et deux demi-journées, avec ce tarif unique, a été prise dans le but de laisser suffisamment de temps aux participants pour tisser des liens, profiter d'un programme varié, et rendre le temps de trajet raisonnable pour ceux venant de loin. Nous encourageons donc tout le monde à rester pendant toute la durée de l'événement. Préparez-vous et rejoignez-nous à Paris/Villarceaux en novembre !